{"product_id":"ferralla-21-premiu-de-poesia-xuan-maria-acebal-sin-coleccion","title":"Ferralla: 21 Premiu de poesía «Xuan María Acebal» (SIN COLECCION)","description":"¿Cómo perfilar la sombra con palabras, cómo alcanzar la sintaxis intuitiva de la infancia?+, se pregunta el autor en esta letanía sobre el primer contacto con la muerte. La respuesta este esta obra, con la que pone orden en aquella experiencia sobre el dolor y el miedo, sobre el descubrimiento de la vida y de su final. Con un léxico rico y preciso, un ritmo ágil y entrecortado y una estructura discontinua y circular, el autor configura este largo poema, intenso, que bebe en la fuente oscura del inconsciente, sin perder el aliento de la realidad. Antón García (Tuña-Asturias, 1960) es uno de los nombres fundamentales de la actual literatura en lengua asturiana, autor de algunas de novelas (Díes de muncho, El viaxe, Crónica de la lluz y la solombra) y poemarios (Estoiru -recientemente traducido al catalán por Jordi F. Fernández Figueras con el título Estoig-, Los díes repetíos, Tierra adientro, Crónica de la lluz y la solombra). Una amplia antología bilingüe asturiano-castellano de su obra poética, con introducción d'Araceli Iravedra, se publicó en 2011 (La mirada aliella\/La mirada atenta), parte de su obra está traducida también al francés, catalán, vasco, alemán, portugués, gallego, occitano y ruso.","brand":"Reciclibros","offers":[{"title":"Aceptable","offer_id":59362453094734,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Bueno","offer_id":59362453127502,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Muy bueno","offer_id":59362453160270,"sku":"2340988_1_2","price":5.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Como nuevo","offer_id":59362453193038,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/9331\/6686\/files\/2707b837-6650-4de2-a2f8-46110bb52243_58683692-8f77-431e-a479-ee0dbf2f9aeb.jpg?v=1777134179","url":"https:\/\/www.reciclibros.com\/products\/ferralla-21-premiu-de-poesia-xuan-maria-acebal-sin-coleccion","provider":"Reciclibros","version":"1.0","type":"link"}