{"product_id":"mare-de-llet-i-mel-el-balanci","title":"Mare de llet i mel (El Balancí)","description":"Entre dos mons: la vida d’una dona del Rif que, ja adulta i mare, ha d’emigrar sola a Catalunya.\u003cbr\u003eA l’epíleg de La filla estrangera (2015), la narradora anunciava: «Escriuria la seva història (la història de la mare) i així podria ser jo sense ser per ella però també ser jo sense ser contra ella».\u003cbr\u003eTres anys hi ha esmerçat Najat El Hachmi a escriure la novel·la Mare de llet i mel. Hi narra en primera persona la vida d’una dona musulmana del Rif, la Fatima, que ja adulta, casada i mare, deixa la seva família, el poblet on ha nascut, i emigra a Catalunya sola amb la seva filla, on malda per tirar endavant.\u003cbr\u003eMare de llet i mel ens ofereix una visió exhaustiva i convincent de l’experiència de la immigració des del punt de vista d’una dona musulmana , i alhora en ofereix un fresc complet del que suposa ser dona avui dia en el món rural musulmà.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAmb la col·laboració de la Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura.","brand":"Reciclibros","offers":[{"title":"Aceptable","offer_id":59348648952142,"sku":"2147277_1_4","price":10.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bueno","offer_id":59348648984910,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Muy bueno","offer_id":59348649017678,"sku":"2147277_1_2","price":11.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Como nuevo","offer_id":59348649050446,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/9331\/6686\/files\/3fd6859a-d5c0-48b2-8c4b-14a94f4db030_626e2f3f-6b69-4a68-83b5-2f7376bf7615.jpg?v=1777101958","url":"https:\/\/www.reciclibros.com\/products\/mare-de-llet-i-mel-el-balanci","provider":"Reciclibros","version":"1.0","type":"link"}