{"product_id":"poemes-narrativa","title":"Poemes (Narrativa)","description":"Reedició dels poemes de Kavafis en traducció de Carles Riba, en edició d'Eusebi Ayensaia. En el capaltard de la seva vida, Carles Riba versionà al català seixanta-sis poemes de Konstandinos P. Kavafis (1863-1933), en el que constituí una de les aventures més sorprenents del nostre país en el camp de la traducció literària i el testament literari de l’autor de les Estances. Les contínues reedicions que s’han fet d’aquestes traduccions posen de manifest que ens trobem davant d’una obra excepcional, que ha influït de manera decisiva en la lírica catalana contemporània.","brand":"Reciclibros","offers":[{"title":"Aceptable","offer_id":59362397684046,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Bueno","offer_id":59362397716814,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Muy bueno","offer_id":59362397749582,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Como nuevo","offer_id":59362397782350,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/9331\/6686\/files\/0c3db269-b139-4346-a12b-7c5eeef49b64_85035690-7b0b-480c-bab5-74061fd37b0b.jpg?v=1777133920","url":"https:\/\/www.reciclibros.com\/products\/poemes-narrativa","provider":"Reciclibros","version":"1.0","type":"link"}