El verbo en la gramática italiana: Guía práctica de formas y usos lingüísticos con ejercicios de traducción español - italiano (Textos Universitarios)

El verbo en la gramática italiana: Guía práctica de formas y usos lingüísticos con ejercicios de traducción español - italiano (Textos Universitarios)

8,36 €
El verbo constituye un elemento gramatical básico para la comunicación efectiva en italiano. Atentos a su complejidad lingüística, este volumen examina las características formales y los valores de uso que definen esta categoría gramatical, procurando acercarlos de una manera cohesionada, contrastiva, didáctica y lo más clara posible a los alumnos de italiano como lengua extranjera (niveles A1-B2 del Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas). De acuerdo con este planteamiento, el manual se divide en diez capítulos de idéntica estructura: a la explicación teórica inicial le siguen ejercicios prácticos de traducción centrados en los argumentos gramaticales que se describen en cada apartado. No obstante, subrayándose aquellos casos en los que tropiezan con mayor frecuencia los aprendientes hispanófonos de italiano, el nivel de dificultad de las explicaciones y de las actividades se va incrementando a medida que se avanza en la presentación de los conceptos vertebradores del libro: el último capítulo de recopilación lo pone especialmente de manifiesto. Por otro lado, este manual está destinado a satisfacer necesidades didácticas y pedagógicas muy específicas respecto del verbo en la gramática de la lengua italiana que hallan en la traducción un gran aliado. De ahí que esta obra dote al alumnado de las herramientas necesarias para afrontar los contenidos de un componente gramatical de enorme trascendencia en su proceso de adquisición del idioma: el sintagma verbal.
Estado: Aceptable
Cantidad
Guardar en favoritos
El verbo constituye un elemento gramatical básico para la comunicación efectiva en italiano. Atentos a su complejidad lingüística, este volumen examina las características formales y los valores de uso que definen esta categoría gramatical, procurando acercarlos de una manera cohesionada, contrastiva, didáctica y lo más clara posible a los alumnos de italiano como lengua extranjera (niveles A1-B2 del Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas). De acuerdo con este planteamiento, el manual se divide en diez capítulos de idéntica estructura: a la explicación teórica inicial le siguen ejercicios prácticos de traducción centrados en los argumentos gramaticales que se describen en cada apartado. No obstante, subrayándose aquellos casos en los que tropiezan con mayor frecuencia los aprendientes hispanófonos de italiano, el nivel de dificultad de las explicaciones y de las actividades se va incrementando a medida que se avanza en la presentación de los conceptos vertebradores del libro: el último capítulo de recopilación lo pone especialmente de manifiesto. Por otro lado, este manual está destinado a satisfacer necesidades didácticas y pedagógicas muy específicas respecto del verbo en la gramática de la lengua italiana que hallan en la traducción un gran aliado. De ahí que esta obra dote al alumnado de las herramientas necesarias para afrontar los contenidos de un componente gramatical de enorme trascendencia en su proceso de adquisición del idioma: el sintagma verbal.

Entrega y devolución

Entrega

Recibirás tu paquete en un plazo de 48 a 72 horas laborables dentro de la península, directamente en tu buzón. Si el paquete no cabe, podrás recogerlo en la oficina de Correos más cercana.

En las islas el envío puede tardar un poco más. Si pasan más de dos semanas y aún no lo has recibido, contáctanos desde tu cuenta haciendo clic en “informar de un problema” en el resumen de tu pedido. No entregamos a Canarias.

Las tarifas de envío se calculan automáticamente en la página de pago.

Devolución

Dispones de hasta 14 días para devolver tu pedido. Los gastos de devolución corren por tu cuenta. Una vez recibamos el paquete, realizaremos el reembolso correspondiente.

Si el producto llega defectuoso, puedes contactar con nosotros a través de “informar de un problema” en el resumen de tu pedido para que podamos darte una solución.

Entrega y devolución

Entrega

Recibirás tu paquete en un plazo de 48 a 72 horas laborables dentro de la península, directamente en tu buzón. Si el paquete no cabe, podrás recogerlo en la oficina de Correos más cercana.

En las islas el envío puede tardar un poco más. Si pasan más de dos semanas y aún no lo has recibido, contáctanos desde tu cuenta haciendo clic en “informar de un problema” en el resumen de tu pedido. No entregamos a Canarias.

Las tarifas de envío se calculan automáticamente en la página de pago.

Devolución

Dispones de hasta 14 días para devolver tu pedido. Los gastos de devolución corren por tu cuenta. Una vez recibamos el paquete, realizaremos el reembolso correspondiente.

Si el producto llega defectuoso, puedes contactar con nosotros a través de “informar de un problema” en el resumen de tu pedido para que podamos darte una solución.

Estado del libro

El estado de los libros de segunda mano vendidos por Reciclibros puede variar, por lo que siempre especificamos su estado en la ficha del libro: aceptable, bueno, muy bueno o como nuevo.

Dado que los libros no se almacenan en las mismas instalaciones que nuestro servicio de atención al cliente, no podemos proporcionarle fotos ni más detalles sobre el estado de un libro en stock.

A continuación encontrarás el detalle de lo que significa cada estado:

• Como nuevo: el libro se puede regalar. La cubierta, el lomo, las esquinas y las páginas interiores pueden presentar defectos mínimos. Sobrecubierta original presente. Todo ello sin manchas ni rasgaduras. Sin notas, marcas, inscripciones y anotaciones manuscritas.

• Muy bueno: el libro se puede regalar. Libro en excelente estado con pequeños defectos en la cubierta, el lomo, las esquinas y las páginas interiores. Sin notas, marcas, inscripciones y anotaciones manuscritas en las páginas de lectura.

• Bueno: la cubierta, el lomo, las esquinas y las páginas interiores pueden estar dañadas (por ejemplo: esquinas rozadas, ligeras marcas de desgaste). Puede haber pasajes subrayados y algunas notas al margen que no afectan a la lectura del texto. Puede haber una dedicatoria o el nombre de un propietario anterior en la guarda. Las páginas del libro pueden estar amarillentas.

• Aceptable: ideal para libros que se llevan a todas partes (vacaciones en la playa, en la montaña, etc.). La cubierta, el lomo, las esquinas y las páginas interiores presentan defectos visibles, a menudo pronunciados, que no afectan a la lectura. Puede haber pasajes subrayados y algunas notas en los márgenes que no afectan a la lectura del texto. Puede haber una dedicatoria o el nombre de un propietario anterior en la guarda. Las páginas del libro pueden estar amarillentas.

Estado del libro

El estado de los libros de segunda mano vendidos por Reciclibros puede variar, por lo que siempre especificamos su estado en la ficha del libro: aceptable, bueno, muy bueno o como nuevo.

Dado que los libros no se almacenan en las mismas instalaciones que nuestro servicio de atención al cliente, no podemos proporcionarle fotos ni más detalles sobre el estado de un libro en stock.

A continuación encontrarás el detalle de lo que significa cada estado:

• Como nuevo: el libro se puede regalar. La cubierta, el lomo, las esquinas y las páginas interiores pueden presentar defectos mínimos. Sobrecubierta original presente. Todo ello sin manchas ni rasgaduras. Sin notas, marcas, inscripciones y anotaciones manuscritas.

• Muy bueno: el libro se puede regalar. Libro en excelente estado con pequeños defectos en la cubierta, el lomo, las esquinas y las páginas interiores. Sin notas, marcas, inscripciones y anotaciones manuscritas en las páginas de lectura.

• Bueno: la cubierta, el lomo, las esquinas y las páginas interiores pueden estar dañadas (por ejemplo: esquinas rozadas, ligeras marcas de desgaste). Puede haber pasajes subrayados y algunas notas al margen que no afectan a la lectura del texto. Puede haber una dedicatoria o el nombre de un propietario anterior en la guarda. Las páginas del libro pueden estar amarillentas.

• Aceptable: ideal para libros que se llevan a todas partes (vacaciones en la playa, en la montaña, etc.). La cubierta, el lomo, las esquinas y las páginas interiores presentan defectos visibles, a menudo pronunciados, que no afectan a la lectura. Puede haber pasajes subrayados y algunas notas en los márgenes que no afectan a la lectura del texto. Puede haber una dedicatoria o el nombre de un propietario anterior en la guarda. Las páginas del libro pueden estar amarillentas.

Pago seguro

Tu información de pago se procesa de forma segura.  

No almacenamos los datos de tu tarjeta ni tenemos acceso a ellos en ningún momento.

Métodos de pago disponibles: Visa, Mastercard, Google Pay y PayPal

Pago seguro

Tu información de pago se procesa de forma segura.  

No almacenamos los datos de tu tarjeta ni tenemos acceso a ellos en ningún momento.

Métodos de pago disponibles: Visa, Mastercard, Google Pay y PayPal

Quizás te interese...

Productos vistos recientemente