Melancolía de los confines: Norte

PREMIO JOSEPH KESSEL 2025

Un extraordinario paseo nocturno por las calles de Berlín, en el que Enard explora las fronteras geográficas, humanas y literarias que nos definen.

«Un magnífico libro que suelda textos, almas y épocas».
Gilles Heuré, Télérama

«Mathias Enard es un escritor inmensamente ambicioso [...]. Por fortuna, a la ambición de Enard se une un talento igualmente extraordinario. Su elegante escritura es de una precisión admirable y de una inteligencia clara, sin concesiones».
Alberto Manguel, El País

Mathias Enard pasea por las calles de Berlín en una noche otoñal y lluviosa, tras la visita a una amiga que ha sufrido un accidente cerebrovascular. La sensación de melancolía profunda que le ha dejado aquel encuentro sobrevuela un monólogo interior sin límites, en el que divaga de un recuerdo a otro, entre una calle y la siguiente, conectando siglos de historia y de literatura.

Norte es un paseo por la mente erudita del autor y su particular recorrido por Berlín y la cultura germana. Una caminata nocturna que evoca a su amiga enferma, filósofos, novelistas, refugiados sirios y algunos poetas árabes. Al mismo tiempo, es una reflexión sobre la amistad y la literatura —no tan lejanas la una de la otra—, sobre la errancia, las fronteras y los surcos que se abren en ellas.

Este es el primer volumen de Melancolía de los confines, una serie que se dirige a los cuatro puntos cardinales, en la que Enard se aleja de la ficción, para explorar una cartografía íntima y un continente europeo plagado de vínculos y encuentros.

La crítica ha dicho:
«El milagro de estos textos reside en que tanta erudición respira y duele. En manos más torpes sería un desfile insufrible de tarjetas de visita. En las de Enard, el proceso narrativo se vuelve indagación moral y musicalidad narrativa».
Rubén Amón, El Confidencial

«La obra del escritor está construida sobre la convicción de que somos, sobre todo, el tiempo que hemos atravesado, las ciudades que hemos recorrido, los libros que hemos leído y las personas que hemos amado y perdido. Quizá por eso Melancolía de los confines acaba siendo una larga meditación sobre aquello que desaparece y sobre los extraños mecanismos que inventamos para retenerlo, la literatura entre ellos».
Andrés Seoane, La Lectura, El Mundo

«El alma errante de Mathias Enard suele ir acompañada de un sentimiento de melancolía. El que emana de este libro es alegre y festivo, y la tristeza se convierte en una puerta abierta a un sentimiento de esperanza».
Olivier Weber, presidente del jurado del Premio Joseph Kessel

«Otro límite cruzado, que no es el de un país, que no es la frontera del tiempo, invisible, que cruzamos a cada paso en Berlín, en cada párrafo del libro de Mathias Enard. La literatura misma se encuentra en la frontera».
Claire Devarrieux, Libération

«Es gracias a su lenguaje, de belleza líquida, que Mathias Enard llega hasta donde la historia íntima y la historia colectiva se tocan. [...] Triste, hermoso y oscuro es el paseo de Mathias Enard. [...] Pero esta tristeza es aterciopelada: con gusto prolongaría su caricia».
Lanwenn Huon, Le Monde des livres

«Pocas veces Mathias Enard se ha revelado tanto. Hasta el punto de que esta primera parte norteña puede leerse como un doble trasfondo de sus novelas. Cada uno es libre de sacar lo que quiera de él».
Sophie Joubert, L'Humanité